ウールのある生活2011

　　　スウェーデンのオステルヨートランド羊毛紡績は、創業以来30 年間にわたり、品質の良いウールを作り続けてきました。
冬の寒さの中ウールはありがたいものです。豊かで快適な生活を、手づくりしましょう。

2010年の展示　　 2009年の展示　　 2006年の展示　　 2005年の展示　　 2004年の展示

2011年10月22日～11月16日
スウェーデン交流センター
（石狩郡当別町スウェーデンヒルズビレッジ）

展示会は終了しました
このページは、随時追加してゆきます（2011.11.16)

30年の道のり

オステルヨートランド羊毛紡績工房30年の道のり
～古い手仕事の技術を残しながら高品質のものづくり～

　この本には1981年の創業以来、30年の歩みが綴られています。創業当時、スウェーデン国内のウール産業は衰退しつつあり、次々と毛糸工場が倒産していました。そのような時、ボリエ・ノルバリーとウッラ・カーリン・ヘルステンの若い夫婦は、良いウール文化をまもりたいとの思いから、新しい毛糸工場を始めたのです。
　良いウール文化をまもるとは、良い毛糸を作り続けることです。良い材料だけを使い、ジェニーの紡績機でゆっくり、しっかりと撚りをかけます。現代の効率・コストカット・利益優先とは相反するやりかたです。
　1981年当時、スウェーデン国内に200 もあった毛糸工場は、今では3つほどが残るだけです。彼らの歩んできた道は、どれほどの苦難に満ちていたでしょう。厳しい道を敢えて選び、良い毛糸をつくり続けているオステルヨートランド羊毛紡績の存在は、ほとんど奇跡的です。　価値観の変革が必要とされる今、真に豊かな生活を目指す私たちの道しるべともなる、この本はとても貴重だと思うのです。

きぬがさマテリアルズ　衣笠誠一郎

左側の平台：　オステルヨートランド羊毛紡績のウール製品
右側の平台：　ニット作品
左側の壁：　オステルヨートランド羊毛紡績の紹介パネル
　　　　　　　オステルヨートランド羊毛紡績工房30年の道のりに付属のDVDをプロジェクタ
　　　　　　　で上映しています
正面左の壁：　グラフィカルニットの紹介パネルと、ニット作家の紹介パネル
正面右のベンチ：　毛布やクッション、その右に、「エッフェルタワーのショール」
右側の壁：　ヴァドマルのベストやコート

スウェーデン交流センター　　左がの建物が本館　右はガラス工房
木の葉は黄色くなり、かなり散っています

中庭　左が本館　正面は木工房　右がガラス工房

周辺の木々

紅葉も散り始めていて、冬も近いようです（撮影：2011.10.22）

展示左側

羊の毛布（サイズ小、7色）

オステルヨートランド羊毛紡績の毛糸と毛布

ペルスウール毛糸（極細）12色
多色染め毛糸11種類
　　左より、#23 ライトキャラメル、#24 ダークキャラメル、#25 ソノコ、#26 ウッラ、#27 ボリエ
　　#29 アントン、#30 カーリン、#31 スティーナ、#32 海、#33 ヒース、#46アルヴァ

羊の毛布（サイズ大、ライトグレー／白、黒／白、赤／白）

オステルヨートランド羊毛紡績のウール製品とウッラ･カーリン・ヘルステン

林ことみさんのニット作品

リストウォーマーC（北欧ワンダーニット p.22）
　　使用毛糸：　#24 ダークキャラメル
テープマフラー（ニットであったか冬じたく p.38）
　　使用毛糸：　#25 ソノコ

林ことみさんのニット作品

トライアングルショール（エストニアで習ったレース p.30）
　　使用毛糸：　#19 オンブレナチュラル
ガーター編みのショール（北欧の生活雑貨手作りノート p.21）
　　使用毛糸：　#23 ライトキャラメル

三國万里子さんデザインのニット作品
（編んだ人：田中佐季さん）

左より、うろこ雲のミトンC（編みものワードローブ p.28）
　　使用毛糸：　#2 ホワイトグレー、#24 ダークキャラメル
ローズポールのミトン（編みものこもの p.8）
　　使用毛糸：　#4 グレー、#8 ライムグリーン
花のミトン（編みものこもの p.）
　　使用毛糸：　#10 ハマナス赤、#13 マリンブルー